SAMシリーズは、S/PDIF（同軸）出力に直接接続できますが、いくつかの制限があります。

推奨ケーブル仕様

GENELECデジタル（SAM）モニターとオーディオソースのS/PDIF（同軸）コネクタを接続する場合、以下の仕様のデジタルケーブルの使用を推奨します。

AES/EBU:

• 特性インピーダンス: 110 Ω

• ケーブルタイプ: AES/EBUデジタルオーディオ伝送用ツイストペアケーブル

• コネクター: XLR（オス）- XLR（メス）

このケーブルはXLR-XLRケーブルのため、音源のS/PDIFコネクターに接続するには、XLR-RCAアダプターが必要です。

制限事項

S/PDIFの信号電圧はAES/EBUの信号電圧の一部にすぎません。また、S/PDIFは差動伝送ラインではないため、外部ノイズの影響を受けやすくなります。さらに、AES/EBUリンクのように長距離伝送用には設計されていません。75Ωのケーブルを使用する場合は、ケーブル長を8メートル未満にすることを推奨します。

SAMモニターをS/PDIFに接続する最適な方法

GenelecデジタルモニターをS/PDIF入力信号で使用する場合、S/PDIFリンクは長距離伝送用に設計されていないため、インピーダンスマッチングコンバーター（Neutrikなどから入手可能）と短いケーブルを使用するのが最適です。Neutrikのコンバーターは、S/PDIFの終端インピーダンス（75Ω）とAES/EBUの終端インピーダンス（110Ω）を考慮して設計されています。これは、SAMモニターをS/PDIFに直接接続する際の最も堅牢なソリューションです。

ボリュームコントロール

この接続方法を使用する場合、GLMソフトウェアを活用することを推奨します。GLMを使用すると、システム全体のボリュームコントロールが可能になります。（※一部のソース機器ではS/PDIF出力のボリュームを制御できない場合があります。）そのため、GLMをシステムに接続する必要があります。

また、GLMはソフトウェアを開かずに「スタンドアロンモード」で使用することも可能です。詳細については、GLM操作マニュアルを参照してください。